.

Ospitalita Italiana - Pizzerie Italiane nel Mondo


O selo de excelência da pizza

A União das Câmaras de Comércio Italianas no Mundo (Unioncamere), com o objetivo de valorizar as pizzarias italianas no exterior, que garantem o cumprimento das normas de qualidades típicas da hospitalidade italiana, promove, com o apoio operacional do Instituto Nacional de Pesquisa Turísticas (Isnart) e, em colaboração com as câmaras de comércio italianas no exterior, o projeto “Ospitalità Italiana - Pizzerie Italiane nel Mondo".

 

O Comitê de Coordenação, órgão de governança do projeto, definiu e mantém, atualizado, um regulamento técnico, estabelecendo os requisitos necessários à obtenção do selo de excelência pelas pizzarias, fora da Itália.

 

Objetivos e escopo de aplicação:

 

A disciplina técnica, de caráter geral e válida internacionalmente, consiste em normas relacionadas a dez áreas diferentes, que serão avaliadas para a obtenção do selo. Em oito áreas, também serão especificados os requisitos considerados essenciais, identificados com a nomenclatura “KO”, que, se não satisfeitos podem levar à não concessão, suspensão ou retirada do selo.

 

1) Identidade, distinção e comunicação

2) Acolhimento

3) Mise en place e cozinha

4) Cardápio

5) Proposta gastronômica

6) Cardápio de bebidas

7) Ingredientes básicos

8) Experiência e competência

9) Produtos Denominazione di Origine Protetta (DOP) – Denominação de Origem Protegida e Indicazione Geografica Protetta (IGP) – Indicação Geográfica Protegida

10) Promoção e valorização do Made in Italy

 

Requisitos:

 

1) Identidade, distinção e comunicação

 

- O menu deve ser escrito, principalmente, em língua italiana, sem erros de ortografia, gramática e sintaxe, o que, também, deve ser seguido nos meios telemáticos. (KO)

 

2) Acolhimento

 

3) Mise en place e cozinha

 

4) Cardápio

 

- O cardápio deve ser composto, principalmente, por propostas de pizzaria em comparação com as de restauração. (KO)

 

- O percentual de pizzas com denominação italiana deve ser predominante, as denominações tradicionais, quando presentes, precisam corresponder às denominações mais frequentes das diversas regiões italianas e as guarnições consistentes com as denominações usadas. (KO)

 

- Ter, pelo menos, dois sabores de pizzas típicas italianas: Margherita (pomodoro, fior di latte, basílico), Marinara (pomodoro, alho, orégano, azeite, basílico - facultativo). (KO)

 

- O menu deve indicar os principais ingredientes/guarnições (permitidos também no idioma local). (KO)

 

5) Proposta gastronômica

 

- A massa da pizza deve ser feita no local, espalhada à mão na bancada de trabalho adequada. (KO)

 

6) Cardápio de bebidas

 

7) Ingredientes básicos

 

- Além de tomates pelados (de preferência San Marzano), entre os ingredientes base (ver abaixo), pelo menos um deve ser de produção italiana. Para verificar produtos declarados como italianos, o dono do estabelecimento precisa apresentar uma fatura de compra não superior a 12 meses: (KO)

 

a) farinha de trigo "00" (com possível adição de farinha "0"), ou farinha 1, 2, ou integral;

 

b) Fior di latte de produção italiana e/ou mozzarella di bufala campana;

 

c) Azeite extravirgem italiano.

 

8) Experiência e competência

 

- O pizzaiolo deve ser qualificado para o preparo de pratos e receitas da culinária italiana, por meio de, no mínimo, um dos seguintes requisitos: (KO)

 

a) certificado profissional de pizzaiolo italiano, com curso mínimo de 110 horas;

 

b) formação, em uma pizzaria italiana, na Itália, por um período não inferior a 6 meses;

 

c) treinamento referenciado de, pelo menos, 24 meses em uma pizzaria italiana, no exterior.

 

9) Produtos Denominazione di Origine Protetta (DOP) – Denominação de Origem Protegida e Indicazione Geografica Protetta (IGP) – Indicação Geográfica Protegida

 

10) Promoção e valorização do Made in Italy.

 

Processo para obtenção da certificação:

 

 • Fase 1 - Informação: a Câmara de Comércio Italiana de Minas Gerais (CCIMG) ativará a campanha de comunicação para sensibilizar as pizzarias e iniciar a adesão ao projeto “Ospitalità Italiana - Pizzerie Italiane nel Mondo”;

 

 • Fase 2 - Candidatura: as pizzarias interessadas poderão se candidatar, enviando a ficha de inscrição, devidamente preenchida e assinada, a CCIMG;

 

 • Fase 3 - Admissão: a CCIMG receberá a ficha de adesão e, após controle formal da documentação, as gelaterias serão admitidas na fase de avaliação.

 

 • Fase 4 - Verificação: a CCIMG realizará visitas às pizzarias candidatas, devendo ser acompanhada por um responsável pelo estabelecimento, para acompanhar as avaliações. Durante a visita, será preenchida a lista de avaliação, acompanhada de provas fotográficas, arquivos e depoimentos;

 

 • Fase 5 - Obtenção da placa: a Comissão de Avaliação, após verificar o cumprimento dos requisitos, emite a placa “Ospitalità Italiana - Pizzerie Italiane nel Mondo”;

 

 • Fase 6 - Informação: as pizzarias candidatas são informadas sobre o resultado da avaliação. A comunicação menciona, de maneira personalizada, os pontos de melhoria para as pizzarias gelaterias que não obtiverem a certificação;

 

• Fase 7 - Promoção: nesta fase, as placas são entregues às pizzarias. A CCIMG organizará um evento em que influenciadores e imprensa local serão convidados a cobrir a cerimônia.

 

Mais informações e obtenção da ficha de inscrição por meio do e-mail: debora.ferreira@italiabrasil.com.br

 

Todos os nossos eventos




La Camera di Commercio Italiana di Minas Gerais è un'associazione senza scopo di lucro che dal 1995 svolge la missione di promuovere e rafforzare i legami istituzionali e commerciali tra Italia e Brasile. Nel 1998 è stata riconosciuta dal Governo Italiano e da allora fa parte dell'Associazione delle Camere di Commercio Italiane all'Estero, ASSOCAMERESTERO, che a sua volta fa parte UNIONCAMERE (Unione delle Camere di Commercio in Italia).


Per realizzare la sua missione, la Camera distribuisce le proprie attività su due fronti: la prima a servizio delle imprese e la seconda a livello istituzionale.


Nell’ambito dell´assistenza alle imprese, la Camera agisce come un ponte strategico tra le imprese italiane che già hanno oppure cercano rapporti commerciali in Brasile, e per imprese brasiliane interessate al mercato Italiano, offrendo a queste servizi personalizzati per soddisfare le loro esigenze.


Tra i principali servizi resi, si evidenziano seguenti:
- Ricerca partner commerciale e/o produttivo (joint-venture);
- Elaborazione mailing list di importatori/esportatori, grossisti, distributori o rappresentanti etc;
- Ricerca economica preliminare (analisi della concorrenza, prezzi di mercato, canali di sbocco etc);
- Informazioni sulle tariffe doganali per l´importazione in Brasile e le eventuali barriere;
- Ausilio per finanziamento presso le banche locali;
- Ausilio per identificazione di incentivi finanziari e fiscali per la creazione e costituzione di società in Brasile;
- Elaborazione analisi di fattibilità economica per l’importazinoe in Brasile di impianti italiani;
- Elaborazione ed aggiornamento costante di una Guida su Come Investire in Brasile Step by Step;
- Marketing istituzionale e di opportunità d´affari;
- Assistenza nelle relazioni istituzionali e/o commerciali quale ponte tra il mercato e le istituzioni brasiliane e le imprese/istituzioni italiane interessate al mercato brasiliano;
- Gestione di missioni commerciali;
- Organizzazione di agende d´incontri;
- Realizzazione di seminari tematici;
- Partecipazione a progetti istituzionali ed altri.


Verificate il catalogo dei servizi camerali


A livello istituzionale, la Camera agisce come facilitatore delle relazioni bilaterali tra Italia e Brasile, incoraggiando lo scambio di esperienze tra le istituzioni in diversi settori economici. A tal fine, stabilisce importanti partnership con le istituzioni governative brasiliane e italiane, formando una solida rete di collaborazione. Nel suo network figurano il Governo di Minas Gerais, l'Ambasciata d'Italia in Brasile, il Consolato d'Italia a Belo Horizonte, le Segreterie di Stato per lo Sviluppo Economico, Scienza e Tecnologia ed Agricultura, l’Istituto per lo Sviluppo Integrato di Minas Gerais (INDI), il Centro Tecnologico di Minas Gerais (CETEC), la Banca Regionale (BDMG), tra molti altri.



Per saperne di più sui servizi resi dalla Camera di Commercio Italiana in Minas Gerais, non esitate a contattarci:


+55 (31) 3287-2211 - info@italiabrasil.com.br